Рудольф Эрих Распе — биография писателя

Детство и юность

Рудольф Эрих Распе был сыном чиновника (служившего в горнодобывающей промышленности) Христиана Теофила Распе и прусской аристократки Луизы Катарины фон Эйнем. Благодаря церковной книге мы знаем дату его крещения — 28 марта 1736 года.

О семье и детстве Рудольфа Эриха Распе мало что известно. Его отец работал коллекционером минералов и окаменелостей в Ганновере (1700-1781). У Рудольфа был брат, который умер молодым, и две сестры по имени Доротея Фредерика и Катарина Мария София (последняя вышла замуж за губернатора в Утце). Молодость он провел с семьей в Клаустале и Госларе (у подножия горного массива Гарц). В этом горнодобывающем районе он впервые получил знания о горном деле, которые впоследствии очень пригодились ему в Англии.

Несмотря на скромный достаток, родители предоставили юноше средства для учебы в университетах Геттингена и Лейпцига с 1756 по 1760 год.

Жизненный путь

1. В 1755 году Распе начал изучать право в Геттингене. Одновременно устроился частным учителем богатого прусского юноши по имени фон Люден и переехал в Лейпциг в 1756 году. Он вернулся в Геттинген в 1759 году и сдал там экзамен в 1760 году.
2. Распе работал клерком в королевской библиотеке в Ганновере с 1761 года, а через год получил должность секретаря. Разрушительное землетрясение в Лиссабоне (1755 г.), унесшее жизни 100000 человек, побудило Распе заново открыть для себя забытую книгу английского физика и натуралиста Роберта Гука «Лекции и беседы о землетрясениях» и написать свой собственный первый геологический трактат.
3. Книга, написанная на латыни и опубликованная в 1763 году, появилась под названием «Specimen Historiae naturalis globi terraquei» (Введение в естественную историю земного шара). В ней Распе по существу согласился с взглядами Гука, которые подтвердил находками окаменелостей, сослался на вновь образовавшиеся острова и горы, а также выдвинул ряд гипотез об их образовании. Он посвятил книгу Лондонскому королевскому обществу.
4. Работая в библиотеке в Ганновере, Распе обнаружил неизвестные сочинения Готфрида Вильгельма Лейбница, которые опубликовал в 1765 году как «Ouvres philosophiques, la tines, et francaises, defeu Mr. de Leibniz». Этим он положил начало возрождению великого немецкого философа. Он также дал немецким читателям два образца английской литературы. Во-первых, в эссе 1763 года он обсуждал якобы древние стихи гэльского поэта Оссиана, «открытые» шотландским писателем Джеймсом Макферсоном, которые на самом деле были написаны самим Макферсоном. Во-вторых, в 1766 году опубликовал настоящие старые баллады, написанные за год до этого английским поэтом и епископом Томасом Перси в книге «Реликвии древнеанглийской поэзии».
5. В 1764 году Распе попробовал себя в качестве поэта с обширной поэмой «Весенние мысли» о свадьбе своей сестры. Двумя годами позже, в 1766 году он добился более значительных успехов в этой области с аллегорической средневековой темой, рыцарским романом из 89 строф «Гермин и Гунильда», который Генрих Кристиан Бойе назвал первым романом немцев.
6. Зарплаты в библиотеке было недостаточно для расточительного образа жизни, который вел Распе, так что он постоянно находился в затруднительном финансовом положении. Наконец, он получил покровительство Иоганна Людвига фон Вальмоден-Гимборна, который позже дослужился до звания имперского графа. Распе каталогизировал его коллекцию античных скульптур в 1767 году, а в кругу графа познакомился с важными политиками и учеными, такими как Бенджамин Франклин, Иоган Иоахим Винкельман и Иоган Готфрид Гердер.
7. Покровитель-коллекционер назначил Распе куратором Кунстхауса ( Оттонеума ) в Касселе в 1767 году. Здесь Распе стал профессором древностей в Collegium Carolinum . Он образцово организовал коллекции ландграфов, создал книгу для посетителей и внес в двенадцатитомный каталог собрание монет и медалей гессенского ландграфа Фридриха II Гессен-Кассельского, насчитывающее около 14000 предметов.
8. В последующие годы Распе приобрел для библиотеки ландграфа чрезвычайно ценные средневековые рукописи (включая Евангелия Хардехауса) и собрал обширную коллекцию источников по средневековой истории. Создав дизайн «Готического старинного Teutsches Antiquitaeten-Cabinett» (1767), он вместе с Иоганном Кристофом Гаттерером считается пионером в переоценке ранее недооцененного средневековья.
9. Распе продолжил исследования в области геологии и геологической истории. В 1769 году он опубликовал в 59-м томе «Философских трудов» трактат, в котором защищал существование мамонтов (живших в северных регионах Земли в доисторические времена). Благодаря этому труду Распе был принят в Лондонское королевское общество. В следующие два года он опубликовал еще две статьи в Philosophical Transactions и доказал, среди прочего, что гессенский базальт может быть прослежен до вулканической активности.
10. В 1769 году он перевел на немецкий язык произведение итальянского писателя Франческо Альгаротти. В 1772 году он также издал еженедельный журнал по образцу английских журналов Casselschen Viewer, в котором он комментировал оперную реформу, а также криминальные проблемы самозванцев. Кроме того, он публиковал рецензии в многочисленных научных журналах по темам искусства, археологии, музыки и литературы.
11. Во время отъезда Распе в Берлин в сентябре 1774 года, было обнаружено хищение монет из коллекции ландграфов. По просьбе властей (для участия в расследовании) ему пришлось вернуться в феврале 1775 года. К несчастью, в пропаже монет на сумму более 3000 талеров обвинили самого ученого. Распе едва удалось избежать ареста. Сначала он бежал в Голландию, а в августе 1775 года в Англию. С тех пор за ним закрепилась репутация отъявленного афериста. В декабре 1775 года он был исключен из Лондонского королевского общества.
12. Распе вынужден был оставаться на Британских островах до самой своей смерти. Чтобы заработать на жизнь, он начал переводить на английский научные труды. В 1776 году, он перевел свою собственную работу, которая была опубликована на немецком языке двумя годами ранее как «Отчет о некоторых немецких вулканах и их образованиях». Помог немецкому натуралисту Георгу Форстеру, которого он встретил в британской столице, перевести его путеводитель «Путешествие вокруг света» (1777 г.).
13. В 1779 году, обнаружив в библиотеке Кембриджского университета рукопись «De arte pendingi», написанную средневековым немецким монахом Теофилом Пресвитером, он сделал важное открытие в истории масляной живописи. С помощью этой рукописи он смог обосновать теорию о том, что масляная живопись была изобретена еще до фламандских художников братьев Хуберта и Яна ван Эйков.
14. Английский писатель и коллекционер Гораций Уолпол уже выражал эту точку зрения в 1762 году, а теперь увидел подтверждение в открытии немецкого изгнанника. Когда в 1781 году, задолжавший портному Распе был арестован, Уолпол не только внес залог для освобождения, но даже оказал ученому финансовую помощь.
15. Благодаря финансовой поддержке Распе смог напечатать свое критическое эссе о происхождении масляной живописи, а также рукопись Теофила «De arte pending» и другую рукопись «Heraclius de coloribus et artibus Romanorum», которые он обнаружил в Кембриджской библиотеке.
16. Написанные Распе В 1781 году английские переводы произведений немецкой литературы (в частности, первый перевод драмы «Натан Мудрый» Готтхольда Эфраима Лессинга), не имели успеха. Поэтому ему приходилось влачить относительно скудную жизнь.
17. Промышленник Мэтью Бултон, который руководил совместной с Джеймсом Ваттом компанией, нанял Распе для разработки шахт в Корнуолле. Работая в Бултоне с 1782 года, Распе несколько лет жил в Редруте, обзавелся собственной лабораторией и в 1784 году дослужился до должности «мастера пробирного анализа».
18. В конце 1785 года он опубликовал на английском первое издание ярких «лживых историй», которые якобы были рассказаны бароном Карлом Фридрихом Иеронимом фон Мюнхгаузеном, и тем самым положил начало одной из самых читаемых детских книг. Этой работе он обязан посмертной славой.
19. Среди прочего в 1786 году, Распе испытывал способы легирования (упрочнения) стали сплавом с вольфрамом и искал деньги на свои эксперименты.
20. В начале 1787 года Распе осудил «Freiherrn vom Stein» в письме, которое он адресовал многим деятелям Лондонского королевского общества. Штейн (Stein) находился в Англии с конца 1786 до середины 1787 года, чтобы изучать там горную технологию и производство чугуна, а также покупать паровые машины Бултона для прусских государственных соляных заводов. Распе предупредил о деятельности Штейна и рекомендовал депортировать его в Германию. Хотя эта рекомендация не была соблюдена, но контакты Штейна с Бултоном и Ваттом и его переговоры о покупке были настолько затруднены, что ему пришлось безуспешно вернуться в Германию.
21. В 1790 году Распе начал систематически регистрировать известные коллекции шотландского искусства, а в 1791 году опубликовал двухтомный каталог на английском и французском языках, в котором описывалось почти 16000 драгоценных камней. Его введение в этот каталог знакомило читателей с историей и искусством резьбы по камню.
22. В 1790-1793 годы он искал полезные ископаемые от имени «Общества горцев в Северной Шотландии» в Корнуолле и Уэльсе. Распе утверждал, что видел признаки огромных запасов полезных ископаемых и соблазнил местного магната сэра Джона Синклера из Ульбстера вложить большие деньги в предварительные изыскания, но уехал до завершения проекта. Его подозревали в добавлении корнуолльской руды в болота для имитации богатых залежей полезных ископаемых.
23. В конце 1793 года он уехал в Ирландию. Там он убедил владельца поместья «Макросс» на юго-западе Ирландии, Генри Артура Герберта (1756–1821), в необходимости разработки шахты.
24. Смерть помешала его планам. Распе заболел тифом и умер в ноябре 1794 года. Похоронен недалеко от Килларни на протестантском кладбище «Киллиги» в безымянной могиле.

Изображение Мюнхгаузена из старого голландского издания (Амстердам, 1827)

Личная жизнь

Во время пребывания в Берлине 9 апреля 1771 года Распе женился на дочери врача Элизабет Ланге. Приданое смогло покрыть только часть его долгов. У пары были сын Фридрих и дочь Филиппинка Каролина. Когда в 1775 году Распе вынужден был бежать из Касселя, семья осталась в Германии. Супруги развелись после 1782 года.

В Англии Гораций Уолпол и другие поклонники помогали Распе расплачиваться с долгами, пока подробности его «преступления» не прибыли с континента, затем он был исключен из Лондонского королевского общества.

Парадоксально, что и описание внешности Рудольфа Эриха Распе до нас дошло только благодаря ордеру на арест, выписанному властями после пропажи монет из коллекции гессенского ландграфа Фридриха II Гессен-Кассельского. Вот, как выглядел преступник: «длиннолицый мужчина с маленькими глазами, кривым носом, рыжими волосами из-под короткого парика и резкой походкой». Утверждают, что тщеславный ученый гордился своей внешностью, он одевался экстравагантно в алое и золотое.

Наследие

Обвинение в хищении преследовало ученого от Касселя до отдаленного района Ирландии (где он умер от тифа в 1794 году). Его жизнь, карьера, репутация были сломаны. По прошествии времени никого не интересовало – «он украл» или «у него украли», помнили только «замешан в воровстве». Со временем он, похоже, был близок к голодной смерти, когда остатки минералогической репутации принесли ему должность пробирного мастера и кладовщика горнодобывающей компании в Долкоате в Корнуолле в 1782 году. Там он и написал свое известное письмо, осуждающее «Freiherrn vom Stein» (единственное уцелевшее).

В 1784 году в Лондоне шотландский производитель медалей Джеймс Тасси заказал медальный портрет Распе, который сейчас находится в Национальной портретной галерее в Эдинбурге.

Лондонским королевским обществом Рудольф Эрих Распе был признан, в основном за его литературные достижения. Однако у себя на родине в Германии он долгое время замалчивался по моральным соображениям, и лишь недавно его заслуги в области геологии, искусства и литературы получили справедливую оценку.