Лев Владимирович Щерба — краткая биография

Детство и юность

Лев Владимирович Щерба родился 20 февраля (3 марта) 1880 года в Игумене, находящимся в Минской губернии. Но рос будущий лингвист в городе Киеве, там он и окончил гимназию на золотую медаль. Еще с ранних лет будущий лингвист уделял учению и наукам большое внимание, он отличался особым трудолюбием.

Позже Щерба учился в университете в Киеве на естественном факультете. Спустя год своего обучения на Украине переехал в столицу Российской империи – Санкт-Петербург, где поступил на историко-филологический факультет. Там он в основном изучал психологию.

Через три года после поступления в университет Лев Владимирович под влиянием лекций Бодуэна-де-Куртенэ по введению в языкознание начал увлекаться методами этого профессора, а чуть позже и вовсе стал заниматься научной деятельностью под его руководством.

На пятом курсе Лев Владимирович написал произведение под названием «Психический элемент в фонетике», за которое он получил золотую медаль. 1903 год ознаменовался выпуском будущего доктора филологических наук. Бодуэн-де-Куртенэ попросил одного из лучших своих учеников остаться при кафедре санскрита и сравнительной грамматики, Щерба сразу же согласился.

Ученый-лингвист Лев Щерба

Краткая биография

1. В начале 1906 года Лев Владимирович Щерба отправился в командировку в Северную Италию, где провел целый год, занимаясь изучением тосканских диалектов.
2. Чуть позже, в 1907 году, лингвист отправляется в Париж. Там изучает французский и английский языки, их структуру. Особое внимание лингвист уделял произношению.
3. С 1907 по 1908 годы Щерба находился в Германской империи неподалеку от города Мускау, где занимается освоением лужицкого диалекта. Это было нужно для работы над теорией смешения языков.
4. Первое время лингвист не понимал местных жителей, но спустя время, проводя досуг с одной из семей и помогая ей по хозяйству, он выучил новый язык. Все материалы по изучению данного диалекта были позже предназначены для труда, за который Щерба получил ученую степень. Позже Лев Владимирович отправился в Чехию, где изучал местный язык.
5. Когда Щерба вернулся в Санкт-Петербург, он привел в порядок кабинет экспериментальной фонетики, который долгое время оставался заброшен. Это одно из любимых мест лингвиста. Он добивался того, чтобы в кабинете появлялось новое оборудование, а книжные полки пополнялись важными научными трудами.
6. Более 30 лет в этом кабинете под руководством Льва Владимировича проводились исследования языков и диалектов народов, находящихся в составе Советского Союза. Он был первым, кто начал обучать людей произношению западноевропейских наречий.
7. С 1910 года Лев Владимирович начинает вести лекции по лингвистике в разных институтах. Его доклады и уроки были востребованы. Он выступал перед врачами-отоларингологами, перед специалистами, занимающимися постановкой голоса и улучшением дикции. Он вел занятия по старославянскому языку, по экспериментальной фонетике, по грамматике европейских языков.
8. Лаборатория, в которой лингвист работал, стала одним из самых крупных и образцовых научных учреждений. Сюда съезжались ученые со всего Советского Союза.
9. В период с 1909 по 1916 годы он написал два научных труда, которые потом защитил. За это он стал сначала магистром, а позже — доктором наук.
10. Щерба был предприимчивым и принципиальным человеком. Он всегда желал давать знания студентам, пытался вывести на новый уровень подачу материала. Его целью было взрастить настоящих ученых, преданных своему делу. Он даже покинул свой институт в Санкт-Петербурге, поскольку обучение больше напоминало потакание установленным чиновниками правилам, которые мешали изучению науки и проявлению инициативы учеников.
11. В 1920 году Лев Владимирович занимался разработкой фонетического метода иностранного наречия и его распространением. Это одно из самых крупных достижений лингвиста. Суть этого подхода заключалась в том, чтобы уделить произношению большее внимание, чем остальным аспектам. Щерба думал, что с пониманием речи происходит одновременно с идеальной постановкой произношения. Именно эта мысль стала частью лингвистической концепции Льва Владимировича.
12. В 1924 году Щербе предложили занять высокую должность во Всесоюзной Академии наук. В этом же году Лев Владимирович приступил к работе над созданием словаря русского языка.
13. В 1930 году Щерба приступил к написанию русско-французского словаря. Это одно из самых подробных и качественных книг по французскому языку своего времени. Данный труд был эталоном для других словарей, а многие принципы этого пособия заимствовались другими писателями. На этом деятельность Льва Владимировича в тридцатые годы не заканчивается. Позже он издает еще один труд, с помощью которого подводит итоги двадцатилетних исследований. Называлось пособие «Фонетика французского языка». Концептуально оно строилось на сравнении двух языков – русского и французского.
14. В 1937 году Щерба удостоился чести возглавить общеуниверситетскую кафедру иностранных языков. Он преобразовал процесс подачи знаний, внедрив личную технологию понимания текста на языках других стран. Для этого лингвист проводил специальный семинар для учителей, пытаясь продемонстрировать свои личные приемы. Вышла брошюра, в которой были описаны многие концепции Льва Владимировича, она называлась «Как надо изучать иностранные языки». За пару лет управления кафедрой он повысил уровень преподавания.
15. С началом Великой Отечественной войны Лев Владимирович уехал в Кировскую область. Чуть позже он переехал в Москву, где вновь начал заниматься наукой. 21 февраля 1944 г. получил орден Трудового Красного Знамени. В августе 1944 года Щерба был тяжело болен. 26 декабря 1944 года он скончался в возрасте 64 лет.

Лев Щерба читает лекцию по общей фонетике

Личная жизнь

Личная жизнь лингвиста туманна. Из огромного перечня источников можно найти только то, что жену его звали Татьяна, а двое сыновей в будущем смогли сделать себе достойную карьеру. Дмитрий стал кандидатом филологических наук, а Михаил – доктором медицинских наук.

С женой Татьяной

Отношения с семьей у Льва Владимировича были прекрасные. Он бежал с работы к своим сыновьям, которые позже пошли по стопам своего родителя.

Вклад в культуру

Лев Владимирович Щерба был одним из влиятельнейших ученых своего времени. Он внес огромный вклад в изучение русского и иностранных языков. Он стал символом лингвистики первой половины двадцатого века. Невозможно оспорить его вклад в науку и русскую культуру.

Лев Владимирович Щерба

Его научные труды не только являются образцами для подражания, но и остаются актуальными до сих пор.